Posts mit dem Label Hans-Åke Lilja werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Hans-Åke Lilja werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 23. Januar 2020

ANTOLOGIA MACABRA - DRK.X

Jetzt ist es endlich so weit und Hans-Åke Lilja´s "Shining in the Dark" erscheint am 28. Februar 2020 in Brasilien.
Warum ich das erwähne? Weil Brasilien aus irgendeinem Grund hoffnungslos in Sachen Kunst und Kultur unterschätzt wird. Nicht nur im Filmsektor mit Ausnahmeserien, wie "3%", sondern auch auf dem internationalen Buchparket haben die Brasilianer seit Jahren einiges zu bieten.
Besonders den Darkside.com Verlag, der schon des öfteren mit spektakulären und wertigen Veröffentlichungen auf sich aufmerksam machte, möchte ich an dieser Stelle hervorheben.
Während wir Europäer und Amerikaner beständig im eigenen Saft schwimmen und Tag ein Tag aus die gleichen Künstler beschäftigen, geht man hier neue Wege und traut sich etwas. Dabei ist dann das folgende ästhetische Highlight entstanden, dass ich euch an dieser Stelle nicht vorenthalten möchte:  



Die Aufmachung des Bandes ist doch ein Fest für die Sinne oder? Eine edle HC Ausgabe mit umseitig verlaufendem schwarzem Buchschnitt, rotes Leseband, welches mit dem Darkside.com Logo bedruckt ist und fantastische zweifarbige Innenillustrationen des von mir hochgeschätzten Odilon Redon. Was will man bitte mehr. Solch eine Ausgabe würde ich mir mal für den europäischen Markt wünschen...
Bei allem Respekt für deren Arbeiten: bitte beschäftigt nicht nur immer einen Mr. Chadbourne oder Mr. Chong.

Produktinformation:

TRADUTOR: PAULO RAVIERE
MARCA: MACABRA
ANO DE PUBLICAÇÃO: 28.02.2020
ISBN: 9788594540041
R$ 59,90 (enspricht ca. € 12,91)


Sonntag, 8. April 2018

Shining in the Dark

Eine weitere Sache auf die ich mich schon besonders freue, ist das neue Werk von Hans-Åke Lilja "Shining in the Dark".
Hierbei handelt es sich um eine Anthologie in der erstmalig Stephen King´s "The Blue Air Compressor" auf deutsch erscheint. Diese kann man hier im Festa Verlag vorbestellen.


Auflage: Deutsche Erstausgabe, limitiert auf 1250 Exemplare, kein Nachdruck, kein eBook
Umfang: circa 400 Seiten
Ausführung: Gebunden, mit Schutzumschlag in Lederoptik und Leseband
Format: 21 x 13,5 cm
ISBN: Keine (da es sich um eine Sammlerausgabe handelt, die nicht in den Handel kommt)
Übersetzung von: Joachim Körber
Erscheinungsdatum: ca. 30.08.2018

by Vincent Chong

The Blue Air Compressor (wörtlich: Der blaue Kompressor) ist eine Kurzgeschichte des Schriftstellers Stephen King aus dem Jahr 1971.

Der Autor Gerald Nately mietet sich eine Hütte, um darin in Ruhe arbeiten zu können. Dort trifft er allerdings Mrs. Leigthon, eine große und sehr dicke Frau. Gerald schreibt eine Geschichte mit dem Titel "The Hog" (dt.: 'Das Warzenschwein') über sie. Als Mrs. Leigthon die Geschichte heimlich liest, ist Gerald so wütend, dass er sie niederschlägt und umbringt (er steckt ihr den Schlauch eines Kompressors in den Hals). Nachdem er die Leiche vergraben hat, macht er sich auf die Flucht. Einige Zeit später kauft Gerald sich eine Guillotine und richtet sich selbst.