Zwischen Nacht und Dunkel (englischer Titel "Full Dark, No Stars", wörtlich: Absolute Dunkelheit, keine Sterne) ist der Titel einer Novellensammlung von Stephen King, die im November 2010 erschienen ist; die englische Hörbuchversion war bereits seit Ende Oktober zu haben. Die Taschenbuchauflage erschien in den USA im Mai 2011.
 |
"Zwischen Nacht und Dunkel" als HC Ausgabe aus dem Heyne Verlag
mit eigenem Schuber
|
1. 1922
Original: 1922 (Full Dark, No Stars, 2010)
Die Geschichte beginnt damit, dass Wilfred James den Mord an seiner Frau Arlette gesteht. Nachdem sie ihr Land in Hemingford, Nebraska, das Arlette von ihrem Vater vermacht wurde, verkaufen will, tut Wilf sich mit seinem Sohn Henry zusammen und tötet sie, womit für die beiden der Albtraum jedoch erst beginnt.
2. Big Driver
Original: Big Driver (Full Dark, No Stars, 2010)
Die Krimi-Schriftstellerin Tess Jean bessert ihr Einkommen seit Jahren problemlos durch Vorträge in Buchclubs auf. Aber als sie eine kurzfristige Einladung eines knapp 100 Kilometer entfernten Buchclubs annimmt, nimmt sie eine Abkürzung nach Hause, die schreckliche Konsequenzen hat. Vergewaltigt und für tot gehalten kommt sie wieder zu sich und plant ihre fürchterliche Rache.
3. Faire Verlängerung
Original: Fair Extension (Full Dark, No Stars, 2010)
Der an Krebs leidende Dave Streeter trifft an einer Verkaufsbude am Straßenrand auf einen seltsamen Mann, der sich als George Elvid vorstellt und behauptet, er verkaufe "Verlängerungen" - in gewissem Sinne Verbesserungen. Einmal habe er einem schlecht sehenden Piloten eine Verbesserung der Sehkraft geschenkt, ein anderes Mal beglückte er Kunden mit Penisverlängerungen oder einer Aufwertung des finanziellen Kredits bei der Bank. Allmählich stellt sich heraus, dass der Verkäufer der Leibhaftige ist (Elvid ist ein Anagramm für "devil", der Teufel) - und Dave Streeter lässt sich auf eine Lebensverlängerung ein. Doch wie immer, wenn man ein Geschäft mit dem Teufel macht, muss dafür ein hoher Preis gezahlt werden.
4. Eine gute Ehe
Original: A Good Marriage (Full Dark, No Stars, 2010)
Als der Mann, mit dem sie seit über zwanzig Jahren verheiratet ist, auf einer seiner Geschäftsreisen ist, sucht Darcy Anderson in der Garage nach Batterien. Mit dem Zeh stößt sie gegen eine Schachtel unter der Werkbank, und sie entdeckt den Fremden in ihrem Mann. Es ist eine schockierende Entdeckung, erzählt mit knisternder Intensität, und sie bringt eine gute Ehe zu einem sicheren Ende.
| Titel | Zwischen Nacht und Dunkel / Stephen King. Aus dem Amerikan. von Wulf Bergner |
| Person(en) | King, Stephen (Verfasser) Bergner, Wulf (Übersetzer) |
| Werk(e) | Full dark, no stars (dt.) |
| Verlag | München : Heyne |
| Zeitliche Einordnung | Erscheinungsdatum: 2010 |
| Umfang/Format | 527 S. ; 22 cm |
| Andere Ausgabe(n) | Online-Ausg.: King, Stephen: Zwischen Nacht und Dunkel |
| ISBN/Einband/Preis | 978-3-453-26699-5 Pp. : EUR 19.99 (DE), EUR 20.60 (AT), sfr 33.90 (freier Pr.) |
| EAN | 9783453266995 |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen